國務(wù)院副總理丁薛祥：積極提高可再生能源比例 推動傳統(tǒng)能源清潔低碳高效利用（轉(zhuǎn)）

11月30日至12月1日，習近平主席特別代表、中共中央政治局常委、國務(wù)院副總理丁薛祥在迪拜出席世界氣候行動峰會并發(fā)表致辭。

丁薛祥指出，我們大力推進綠色發(fā)展。2022年二氧化碳排放強度比2005年下降超過51%。新能源汽車產(chǎn)銷量穩(wěn)居全球第一，保有量超過1800萬輛、占世界一半以上。我們深入推進能源革命。非化石能源裝機占比提高至50.9%。全面停止新建境外燃煤電廠，供應(yīng)了全球50%的風電和80%的光伏設(shè)備。我們積極推進應(yīng)對氣候變化國際合作。安排應(yīng)對氣候變化南南合作專項資金超過12億元人民幣，支持廣大發(fā)展中國家提升應(yīng)對氣候變化能力。

丁薛祥建議，第一，踐行多邊主義，堅持《聯(lián)合國氣候變化框架公約》及其《巴黎協(xié)定》確定的目標和原則，加強團結(jié)合作，實現(xiàn)互利共贏。

第二，加速綠色轉(zhuǎn)型，積極提高可再生能源比例，推動傳統(tǒng)能源清潔低碳高效利用，加快形成綠色低碳生產(chǎn)方式和生活方式。

第三，強化落實行動，充分兌現(xiàn)已有承諾，特別是發(fā)達國家應(yīng)切實加大對發(fā)展中國家的資金、技術(shù)、能力建設(shè)支持，以行動化愿景為現(xiàn)實。

全文如下：

丁薛祥在聯(lián)合國氣候變化迪拜大會世界氣候行動峰會上的發(fā)言

（2023年12月1日，阿聯(lián)酋迪拜）

尊敬的阿聯(lián)酋總統(tǒng)穆罕默德殿下，

各位同事，

很高興作為中國國家主席習近平的特別代表，出席世界氣候行動峰會。首先，我謹榮幸地轉(zhuǎn)達習近平主席對阿聯(lián)酋舉辦世界氣候行動峰會的良好祝愿。習近平主席對阿聯(lián)酋作為COP28主席國積極引領(lǐng)綠色低碳轉(zhuǎn)型、大力推進全球氣候治理表示高度贊賞，并預(yù)祝大會取得圓滿成功！

八年前，習近平主席與各國領(lǐng)導(dǎo)人一道，以最大政治決心和智慧達成《巴黎協(xié)定》，開啟全球合作應(yīng)對氣候變化新征程。中國一直重信守諾，為全球氣候治理作出重要貢獻。我們大力推進綠色發(fā)展。2022年二氧化碳排放強度比2005年下降超過51%。新能源汽車產(chǎn)銷量穩(wěn)居全球第一，保有量超過1800萬輛、占世界一半以上。我們深入推進能源革命。非化石能源裝機占比提高至50.9%。全面停止新建境外燃煤電廠，供應(yīng)了全球50%的風電和80%的光伏設(shè)備。我們積極推進應(yīng)對氣候變化國際合作。安排應(yīng)對氣候變化南南合作專項資金超過12億元人民幣，支持廣大發(fā)展中國家提升應(yīng)對氣候變化能力。

各位同事！

氣候變化挑戰(zhàn)面前，人類命運與共，各方應(yīng)增強共同應(yīng)對的決心和能力。我提三點建議。

第一，踐行多邊主義，堅持《聯(lián)合國氣候變化框架公約》及其《巴黎協(xié)定》確定的目標和原則，加強團結(jié)合作，實現(xiàn)互利共贏。

第二，加速綠色轉(zhuǎn)型，積極提高可再生能源比例，推動傳統(tǒng)能源清潔低碳高效利用，加快形成綠色低碳生產(chǎn)方式和生活方式。

第三，強化落實行動，充分兌現(xiàn)已有承諾，特別是發(fā)達國家應(yīng)切實加大對發(fā)展中國家的資金、技術(shù)、能力建設(shè)支持，以行動化愿景為現(xiàn)實。

中國作為負責任發(fā)展中大國，愿與各方一道，攜手共建清潔美麗世界。

謝謝大家！